Missing Translations

Even if Click does not have support for many languages (yet), for those that has, it's trying to be complete.

Here on Google Docs you can find a sheet/page with the missing translations for the various languages (marked with 'x').

  • No labels

7 Comments

  1. WarnerJan Veldhuis

    Here's my contribution of the Dutch translations.

    Note: line 23 of SearchForm.properties contains a weird property, so I couldn't translate that. If somebody knows what that should be, I'll add another translation for that.

    1. Adrian A.

      > Here's my contribution of the Dutch translations.
      Thank you Warner. I included it already in the Click trunk.

      > If somebody knows what that should be, I'll add another translation for that.
      It should be:

      go.title= Go to search

      1. WarnerJan Veldhuis

        I can't find the page or example this caption is used in. I want to know the context of the caption, because if I translate it in Dutch, it doesn't really make much sense.

        For now:
        go.title=Ga naar zoekopdracht

        1. Adrian A.

          > I can't find the page or example this caption is used in. I want to know the context of the caption
          It's here: http://www.avoka.com/click-examples/form/search-form.htm
          see the tooltip text when hovering over the "Go" button.

  2. Gilberto Caetano de Andrade

    Here's my contribution of the Brazilian translations.

    1. Adrian A.

      Hi Gilberto,
      Thank you for the translation. I included it in the trunk, and I also
      updated the translation matrix (there are still some missing translations for Brazilian (smile) ).

      1. Gilberto Caetano de Andrade

        The missing Brazilian translation.

        Sorry for delay, I wasn't notified by you post.

        Regards