...
Para crear una nueva base de datos embebida a Geronimo, el portlet DB Manager (Administrador de BD) esta disponible. Cerca de la parte inferior del menú Console Navigation (Navegación de Consola) navega hacia Embedded DB -> DB Manager (BD Embebida -> Administrador de BD). Este portlet dispara los portlets DB Viewer (Visor de BD) y Run SQL (Ejecuta SQL), que se ilustran a continuación.
...