...
Puedes agregar usuarios y grupos via la Consola de Administración de Geronimo ó con la modificación de algunos archivos de configuración. Iniciaremos usando el reino predefinido en Geronimo. Después, cuando exploremos las distintas configuraciones de reinos y seguridad, regresaremos y retomaremos los temas que sean necesarios.
...
users.properties usa el formato <nombre_de_usuario>=<contraseña>, groups.properties usa el formato <nombre_de_grupo>=<nombre_de_usuario>. Observa los siguientes ejemplos para mayor detalle.
...
Como estamos usando la configuración básica y predeterminada de seguridad, observarás que los IDs de usuario y contraseñas se guardan en texto plano. Puedes agregar, eliminar y cambiar contraseñas desde ese archivo.
...
Al igual que con usuarios, en groups.properties puedes agregar y eliminar grupos y usuarios a esos grupos.
...