...

Later, use OSGi-based plugins to edit Property values.

The JCR explorer has to be usable for pure JCR repositories (non-Sling), even though the explorer itself would run under Sling (use cases : display the list of available repositories, add/delete/update a new JCR repo, ...).

Technical Issues

Select a good UI framework : Jquery, YUI or GWT ?