Traduções: Italian - Deutsch - Hungarian - Nederlands
| Table of Contents |
|---|
Notas gerais
Apache OpenOffice 4.1.1 é uma versão de manutenção. Aconselhamos todos os utilizadores da versão Apache OpenOffice 4.1.0 ou anteriores a atualizar. Pode transferir a versão Apache OpenOffice 4.1.1 aqui.
Por favor, leia estas notas para saber o que há de novo nesta versão, assim como notas importantes relativas a problemas conhecidos e as suas soluções.
Melhorias
Estabilidade
A nossa base de dados de rastreio de erros, Bugzilla, fornece uma lista detalhada de problemas resolvidos.
Outras melhorias
A funcionalidade gesto de procura em Mac OSX foi reparada.
Erros reparados
Suporte adicional para idiomas
Novas traduções disponíveis na versão Apache OpenOffice 4.1.1 incluem:
Catalão (ca) | Catalão (Valenciano RACV) ca-XR) | Catalão (Valenciano AVL) (ca-XV) |
Traduções atualizadas na versão Apache OpenOffice 4.1.1 incluem:
Alemão (de) | Hebraico (he) | Khmer (kh) |
| Lituano (lt) | Polaco (pl) | Português (europeu) (pt-PT) |
Chinês traditional (zh-tw) | Tailandês (th) | Vietnamita (vi) |
Para uma lista completa dos idiomas disponíveis veja: http://www.openoffice.org/download/other.html
Dicionários novos e atualizados
Novos dicionários
Catalão (ca) | Catalão (Valenciano RACV) ca-XR) | Catalão (Valenciano AVL) (ca-XV) |
Dicionários atualizados
| Inglês (en) veja a nota | Francês (fr) | Português (europeu) (pt-PT) |
| Russo (ru) | Esloveno (sl) |
Nota: a extensão contém múltiplas variantes. Só o dicionário en-GB foi atualizado.
Problemas conhecidos
- A versão Apache OpenOffice 4.1.1 é marcada pela nova funcionalidade Gatekeeper em Mac OS X Mountain Lion e Maverick. Esta é uma nova funcionalidade para ajudar a proteger contra malware em sistemas Mac. Há um procedimento explicado neste artigo de assistência Mac para permitir que aplicações não instaladas a partir da Mac App store sejam executadas.
- O Apache OpenOffice 4.1.1 suporta Java 7, que é a configuração recomendada; mas (especialmente em Windows 64-bit) poderá receber avisos acerca da versão Java estar defeituosa. Nesse caso, transfira e instale o Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable Package. Se ainda tiver problemas, instale a a versão JRE 6 mais atual. Certifique-se que obtém o ficheiro "Windows x86 Offline (32-bit)". A seguir, configure o OpenOffice para o usar em "Ferramentas - Opções - OpenOffice - Java". Consulte este tópico do fórum para mais informação.
- Só na versão MacOSX, extensões escritas em C++ para o AOO 4.0 (ou anterior) deixarão de funcionar e serão marcadas como desativadas no gestor de extensões do AOO. Isto por causa da alteração da aplicação do AOO de 32-bit para 64-bit em MacOSX. Por favor, reporte o problema ao programador da extensão.
- Dicionários para Verificação ortográfica só são, temporariamente, incluídos nos instaladores localizados completos e não nos pacotes de idiomas (problema 124423). Podem ser instalados como extensões usando Ferramentas->Gestor de extensões.
Informação de instalação
Pode encontrar instruções para instalação em: http:www.openoffice.org/download/common/instructions.html
Mantenha-se informado acerca do Apache OpenOffice
Encorajamos a subscrição da lista de anúncios do Apache OpenOffice, para receber notificações importantes, tais como atualizações do produto e de segurança. Para subscrever, basta enviar uma mensagem para: announce-subscribe@openoffice.apache.org.
Pode também seguir o projeto no Twitter, Facebook e Google+.