...
Move the distribution packages to peoplethe dist SVN repository: https://dist.apache.org/www/www/repos/dist/release/directory/api/dist/$(version)
Move the sources releases to the dist SVN repository: https://dist.apache.org/repos/dist/release/directory/api./$(version)