...
svn mkdir https://dist.apache.org/repos/dist/release/incubator/samoa/X.Y.Z-incubating
svn cp X.Y.Z-incubating-rcW/* https://dist.apache.org/repos/dist/release/incubator/samoa/X.Y.Z-incubating/
After the second vote has been passed, go ahead and perform the release by logging into Nexus system and pushing the release button of the particular version. This will move the components into the release repository of OSSRH where it will be synced to the Central Repository. Check that this is done by visiting the following site and checking that the new release is available:
https://repository.apache.org/content/repositories/releases/org/apache/samoa/
Optionally deploy commodity binary packages via https://repository.apache.org and send an [ANNOUNCE] email to announce@apache.org, dev@, and general@incubator mailing lists.
...