...
If you wish to contribute to Hadoop and require a Jira account, such requests can be made via: https://selfserve.apache.org/jira-account.html
...
Note:
- Jira account is required only if someone has to report a bug or plan to contribute, other cases are unnecessary to request account.
- Serving such requests can take time upto one week or even more during holidays.
- Please refrain from sending the form multiple times or sending follow-ups on the mailing lists.
Jira Guidelines
Please comment on issues in Jira, making their concerns known. Please also vote for issues that are a high priority for you.
...