...
- The Export/Import code that copies to/from POEditor prefixes each property key with the package name to ensure that the keys are always unique.
- In POEditor the keys are known as terms.
- If a value contains a
{n}sequence (usually written as[{n}]to distinguish a value from the surrounding text) then it will be processed by a MessageFormatter which means any single quotes must be escaped by using two single quotes. - The Manager and Host Manager applications use messages that start with "OK - " to indicate success of an operation. This prefix has to be preserved when translating. See Bug 63141 for details.
The process to synchronise the Tomcat source code with POEditor works as follows:
...