You are viewing an old version of this page. View the current version.

Compare with Current View Page History

« Previous Version 2 Next »

Please consider the following steps if you are a newbie and you want to help translate OpenOffice into your language:

  1. You can start your anonymous suggestions right away: https://translate.apache.org/projects/aoo40/, with this easy online platform.
  2. Take a look on http://openoffice.apache.org/translate.html, don't forget the tips.
  3. Subscribe to the mailing list L10N-subscribe@openoffice.apache.org. Note: its a universal list and you will probably get many mails but its a way to get in touch and communicate each other.
  4. You can ask a pootle account by sending an email:

Subject: New Pootle Account
Body: 
Hello my name is ..... and .... 
Please consider to provide me with an account, I state that my contributions are under the Apache 2 license and I will work on .....language?.... po files.

The administration of the pootle server will contact you for username/password. Note: some glitches where reported by users using chrome browser, consider using another one.

  • No labels