...
You should see the simple demo which performs a HTTP GET/POST into the JBI container and shows the result in your browser. This example renders better in FireFox which handles XML response types nicer than Safari.
Note: If you are building ServiceMix 3.2 you will find the war file under <your build dir>\servicemix\distributions\apache-servicemix-web\target