Pretty much all our content (framework and related process documentation) is on the main isis.apache.org website!
We do track framework issues and concrete development-todos on this Jira page.
Other than that, we maintain some more or less dynamic content that is better suited for a wiki here. For older/archived stuff see Index (old).
Roadmap and Vision 2018
Isis Conference 2017